Pour le peuple allemand, ces dates furent synonymes d'une division douloureuse du pays.
Le 9 novembre prochain on fêtera le vingtième anniversaire de la chute du mur de Berlin et, un plus tard, le 3 octobre 2010 ce sera le vingtième anniversaire de la fin de la RDA et Jour de l’unité allemande.
A la sortie de la seconde guerre mondiale, l'Allemagne et Berlin furent divisés en quatre secteurs, chacun étant contrôlé par l'une des nations victorieuses : États-Unis, Royaume-Uni, France et Union soviétique. Les territoires plus à l'est furent intégrés à la Pologne et à l’URSS.

Cette géographie et cette histoire mouvementée de l'Allemagne se traduisirent par des déplacements nombreux et massifs de populations qui modifièrent profondément la géographie des langues parlées dans ce pays comme le montrent ces deux cartes ci-dessous.
Cette carte illustre la répartition de l'allemand et de ses trois groupes de dialectes (nord : bas-allemands, centre : franciques, saxon, sud : bavarois, alémanique) avant les expulsions qui firent suite à la Seconde Guerre mondiale (le néerlandais et ses différentes formes parlées aux Pays-Bas, en Belgique et en France, sont associés à l'allemand du fait de leur proximité linguistique)

(Source Wikipedia)
Cette seconde carte illustre la répartition de l'allemand et de ses dialectes après la Seconde Guerre mondiale.

(Source Wikipedia)
Depuis plusieurs semaines, la chaîne de télévision franco-allemande consacre des émissions à ces anniversaires et à des épisodes marquant cette histoire d'une Allemagne déchirée puis réunifiée. On peut retrouver des éléments d'explication illustrés ici, notamment sur le Mur de Berlin construit en 1961 pour marquer dans la géographie de la ville et dans les esprits la séparation de l'Allemagne.
On peut retrouver ici une comparaison photographique de plusieurs lieux du Berlin d'hier et d'aujourd'hui, avec et sans le mur.

Une application de cartographie interactive permet de retrouver le tracé du mur dans Berlin :

En zoomant, on peut accéder à des plans d'une précision croissante et le long du tracé du mur certains lieux sont indiqués :

On peut ensuite cliquer sur ces lieux pour lesquels on dispose d'informations complémentaires :

La rubrique "Le mur vu du ciel" de ce même site permet de découvrir l'ancien tracé du mur sur des photographies aériennes obliques :

Il existe une application sur une sorte de PDA, Mauerguide, un guide interactif touristique équipé d'un GPS, qui sert à effectuer une promenade le long du mur accompagné de commentaires audio:

(Copyright Antenna Audio GmbH)
Si vous êtes amateur de cartes anciennes, le site HyperCities propose une application interactive qui permet de découvrir des cartes anciennes et des plans anciens et récents sur plusieurs villes du monde. Pour Berlin on dispose ainsi de cartes et plans depuis 1237 jusqu'à 2008.
Ces document sont tous géoréférencés et superposés aux fonds cartographiques de GoogleMaps ce qui permet de suivre dans le temps et dans l'espace la géographie et l'histoire de la ville de Berlin notamment grâce à une réglette de transparence.

Il est possible ainsi de suivre dans le temps la façon dont le mur de Berln fut cartographié notamment à hauteur de la place de Brandeburg :

Le site propose des ressources documentaires supplémentaires sur plusieurs lieux clés de la ville :

En cliquant sur ces lieux, on peut afficher des informations et documents historiques comme par exemple pour la Porte de Brandeburg :

Enfin le site VirtualBerlin permet de découvrir Berlin en 3D.

Vous pouvez ainsi naviguer dans GoogleEarth dans cette reconstitution (partielle) de la ville en 3D.

En zoomant on pourrait presque apercevoir quelques Brabans...

0 commentaires:
Enregistrer un commentaire