Atlas historique de Kyoto (京都の歴史的地図書)

Hier je suis tombé "par hasard" dans une librairie japonaise de Paris sur un superbe ouvrage de 528 pages intitulé "Atlas historique de Kyoto. Analyse spatiale des systèmes de mémoire" paru en 2008 aux éditions de l'Amateur.

(Copyright Editions de l'Amateur)

Cet ouvrage a été rédigé sous la coordination de Nicolas Fiève, Directeur d'Etudes à l'EPHE.
Cet ouvrage est vraiment une mine de renseignements et surtout de cartes en tous genres sur cette ville fondée au 8ème siècle et ancienne capitale impériale du Japon.
Kyoyo est toujours un centre de rayonnement culturel et intellectuel mais elle a su concilier histoire et traditions avec une modernité qui n'a rien à envier aux autrs métropoles du Japon. Kyoto accueille plus de quarante millions de visiteurs par an qui viennent découvrir les très nombreuses merveilles architecturales et les nombreux jardins inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet atlas est une somme de connaissances et a été réalisé en collaboration par des architectes-urbanistes, des historiens, des géographes, des anthropologues et des archéologues. Mais cet atlas est aussi une belle réalisation de "l'École de cartographie française". Plus de 200 cartes inédites ont ainsi été réalisées au cours des cinq années qu'a nécessité l'ouvrage. L'atlas est vraiment accessible à tous, spécialistes comme grand public curieux de découvrir cette ville fascinante. Reste son prix qui, lui, ne le rend pas à la portée de toutes les bourses : 75 euros environ.

Si vous vous intéressez à la cartographie du Japon, vous pouvez vous rendre sur le site du Japan Map Center qui propose la consultation des cartes topographiques du Japon. Le site n'est disponible qu'en japonais.


Le site des Archives Nationales du Japon (disponible en anglais et japonais) vous permettra de consulter de très nombreuses archives, cartographiques et autres.
Les archives sont disponibles aux formats image JPEG et JPEG2000 (le Plug-In JuGeMu PLAYER est à installer sur son poste pour JPEG2000 si celui-ci n'est pas reconnu lors du téléchargement).


Pour compléter l'atlas historique de Kyoto, le site de la très riche Perry-Castañeda Library Map Collection vous propose une carte de 1914 de la ville de Kyoto :

(Cliquer ici pour accéder à la carte)

Le site de cartes historiques de David Rumsey, que vous connaissez déjà peut-être, propose l'affichage d'une carte de Kyoto de 1709 sur les fonds GoogleMaps. Assez fascinant !


Enfin le fameux magazine National Geographic dont j'ai déjà parlé ici n'est pas en reste avec une carte historique du Japon publiée en 1984 par le magazine et que vous pouvez découvrir ici.